Компания Wood-Mizer сообщает, что линейка выпускаемого ею распиловочного оборудования пополнилась торцовочным станком XC100. Станок торцует пиломатериал на заготовки стандартной длины. Максимальное сечение обрабатываемой доски - 60 мм по высоте х 200 мм по ширине. Кроме того, квадратный брус 100 мм х 100 мм можно торцевать, помещая его по центру пилы. С помощью шкалы и двух регулируемых стопоров задается длина торцевания в пределах от 60 мм до 1200 мм.
Пила запускается ножной педалью, при этом руками оператор подает пиломатериал в станок. Станок работает от электрического двигателя мощностью 4 кВт. Передача крутящего момента на пилу осуществляется двойным v-образным ремнем; специальное смотровое окно позволяет оператору инспектировать состояние этого ремня.
Верхний прижим удерживает пиломатериал, а циркулярная пила подается снизу. Прижим и подъем пилы выполняются пневматически. Обзорное окошко в защитном кожухе пилы дает возможность наблюдать процесс пиления. Порт для выноса опилок из-под кожуха можно соединить с аспирационной системой удаления древесных отходов.
Станок XC100 компактный; в транспортном положении его подающий и приемный столы опускаются. Станок ХС100 имеет СЕ сертификат и снабжен стандартными концевыми выключателями безопасности.